-
1 под торговые ряды
• jako obchodní tržnice -
2 целиком отданный под торговые ряды
• celý přetvořený v obchodní tržnici -
3 jako obchodní tržnice
-
4 celý přetvořený v obchodní tržnici
-
5 butik·o
лавка, магазинчик; бутик \butik{}{·}o{}{·}o de necesaĵoj хозяйственная лавка \butik{}{·}o{}{·}a лавочный \butik{}{·}o{}aĵ{·}o{·}j сомнит. мелкие товары \butik{}{·}o{}ar{·}o торговые ряды, торговый центр (собранные под одной крышей торговые секции, лавки) \butik{}{·}o{}eg{·}o магазин (= magazeno.1) \butik{}{·}o{}et{·}o лавочка, ларёк \butik{}{·}o{}{·}i vn держать лавку, заниматься торговлей в лавке \butik{}{·}o{}ist{·}o лавочник, мелкий торговец \butik{}{·}o{}um{·}i vn ходить по магазинам, делать покупки в магазинах \butik{}{·}o{}um{·}ad{·}o хождение по магазинам, шопинг.
См. также в других словарях:
Торговые ряды — протяжённая постройка с аркадами или колонными галереями для торговли. В Западной Европе строились с XIII XV вв. торговые ряды в Бремене, Кракове, Праге), в России в XVII XIX вв. (торговые ряды в Костроме, Ярославле и др. в стиле… … Художественная энциклопедия
Торговые ряды (Кострома) — Достопримечательность Торговые ряды … Википедия
Торговые ряды (Суздаль) — Достопримечательность Торговые ряды … Википедия
Средние торговые ряды — Вид на Храм Василия Блаженного и Средние торговые ряды (справа) Средние торговые ряды (Красная площадь, д. 5) комплекс зданий в центре Мос … Википедия
Рогожские торговые ряды — … Википедия
Тёплые торговые ряды — Здание Тёплые торговые ряды … Википедия
Московский культурный фольклорный центр под руководством Людмилы Рюминой — Московский культурный фольклорный центр под руководством Людмилы Рюминой … Википедия
Битва под Веной — Битва при Вене Великая Турецкая война Венская битва 12 сентября 1683 г. Дата 12 сентября … Википедия
Кабинет — (Невский проспект, 39), памятник архитектуры классицизма. Построен в 1803 1806 (архитектор Дж. Кваренги) на территории парадного двора Аничкова дворца после передачи последнего в собственность личной императорской канцелярии так называемого … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Григорьев, Евгений Фёдорович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Григорьев. Григорьев Евгений Фёдорович … Википедия
Григорьев, Евгений Федорович — Евгений Фёдорович Григорьев (3 февраля 1960, село Сухановка Кузнецкого района Пензенской области 13 февраля 2008, Саратов) прокурор Саратовской области (2006 2008). Государственный советник юстиции 3 класса (декабрь 2005). Содержание 1… … Википедия
